利用規約
本利用規約(以下「本規約」といいます。)は、ootd-studio(以下「当社」といいます。)が提供するインターネットサービス上での各種サービス(以下「本サービス」といいます。)の利用条件を定めるものです。
第1条:本サービスの内容及び当社の役割
本サービスは、オンラインマーケットプレイスサービスです。本サービスの内容は、本規約及びガイドラインに基づきます。
第2条:定義
定義 本規約において、別途特定して定義された場合、又は文脈上異なる解釈を必要とする場合を除き、以下の用語は、以下の意味を有するものとします。
-
「ガイドライン」 とは、本サービスに関して当社が定める規則をいいます。
-
「購入者」 とは、本サービスを通じて製品を購入するユーザーをいいます。
-
「個人情報」 とは、個人情報保護法に定める「個人情報」を指し、ユーザーが入力した氏名、住所、生年月日等、特定の個人を識別できる情報をいいます。
-
「コンテンツ」 とは、当社又はユーザーが本サービス上に投稿する情報をいいます。
-
「販売価格」 とは、出品者が設定する製品の価格をいいます。
-
「プライバシーポリシー」 とは、当社が定める個人情報保護方針をいいます。
-
「本契約」 とは、本規約及びガイドラインをいい、これらすべてが本契約を構成するものとします。
-
「ユーザー」 とは、本契約に同意し、中国国内で本サービスを利用する個人又は法人をいいます。
適用 これらの定義は、別途定義されていない限り、又は文脈上異なる解釈が必要でない限り、本利用規約、プライバシーポリシー及びガイドラインに適用されます。
第3条:本契約への同意及び変更
同意及び適用 本契約は、ユーザーと当社との間の本サービスの利用条件を定めるものであり、すべての利用関係に適用されます。ユーザーは、本サービスを利用することにより、本契約に同意したものとみなされます。
未成年者の場合
ユーザーが未成年である場合、本サービスを利用する前に、親権者からの包括的な同意を得なければなりません。
契約の変更
当社は、必要に応じていつでも本契約を変更できるものとし、ユーザーは、変更後に本サービスを利用することにより、変更に同意したものとみなされます。
第4条:個人情報等の取扱い
プライバシーポリシー 当社は、個人情報等をプライバシーポリシーに従って取り扱います。
プライバシーポリシーへの同意 ユーザーは、本サービスを利用する前に、プライバシーポリシーを確認し、これに同意しなければなりません。
第5条:禁止事項
当社は、ユーザーが禁止事項に該当する行為を行うことを禁止します。
第6条:製品の購入
-
ユーザーは、当社が指定する手順に従い、購入の意思をもって注文するものとします。注文後はキャンセルできません。
-
ユーザーは、購入の意思なく注文すること、転売等の商業目的で製品を購入すること、又は当社がいたずら目的と判断する注文をすることはできません。
-
当社のサーバーにおいて、販売金額に関するデータ及び販売意思を示すアクションデータ等の当社が指定するデータが、当社が指定する取引開始時間内に確認できなかった場合、注文は無効となり、ユーザーはこれを事前に承諾するものとします。
-
出品者は、自身の出品物を購入することはできません。
-
当社は、ユーザーの注文又は購入から生じたユーザー又は第三者のいかなる損害についても責任を負わないものとします。
第7条:支払及び取引の実行
-
売買契約の成立 出品者が提示する特定の製品の売買契約は、購入者が当該製品の購入手続を完了したときに成立するものとします。出品者及び購入者は、売買契約から生じる権利及び義務を、第三者に譲渡、担保提供、その他処分することはできません。
-
支払期限及び送料 売買契約が成立した場合、購入者は、当社が指定する方法により、製品価格及び利用料の合計額を支払うものとします。出品者が送料を負担する場合、製品価格に含まれるものとします。購入者が送料を負担する場合、製品は着払いにて発送されるものとします。
-
発送 出品者は、購入者の製品価格の支払が完了した後、製品を発送するものとします。
-
支払手続 本サービスにおいて支払又は決済が必要な場合、本サービスのオンラインシステムを通じて行われるものとし、詳細は本サービスのガイドラインの規定に従うものとします。
-
不払い・遅延等 未払いの支払義務がある場合、当社は、当該未払いの支払義務の回収を第三者に委託することができます。
-
購入者が支払期日までに支払義務を履行しない場合、当社は、当該購入者に対し、年率14.6%の割合で遅延損害金を請求することができます。
第8条:当社による製品の配送
当社は、配送サービス業者を通じて製品を配送します。
第9条:他のサービスへの移行
-
本サービスを通じて製品を販売する場合、当社は、自ら又は配送サービス業者を通じて購入者に製品を配送します。購入者は、当社又は委託された配送サービス業者が、夜間を含む製品配送の日時確認やその他の連絡のために、電話等で連絡する可能性があることに同意するものとします。
-
製品配送時に購入者が不在であった場合、配送日から当社又は配送サービス業者が指定する日数以内に、不在連絡票に従って再配送スケジュールを指定するものとします。指定期間内に再配送の依頼がなかった場合、再配送時にも購入者が不在であった場合、又は受取拒否、所在不明等により製品が配送できない場合、当社は、売買契約の解除等、当社が適切と判断する措置を講じることができます。
-
上記の各場合において、当社の故意又は過失による場合を除き、当社は、売買契約の解除又はその他の措置から生じるいかなる損害についても責任を負わないものとします。また、これらの措置により当社に損害が生じた場合、購入者は当該損害を賠償する義務を負うものとします。
第10条:本サービスの中断、終了及び変更
-
中断 当社は、以下のいずれかの事由が生じた場合、事前に通知することなく本サービスを中断することができます。
-
サーバー、通信回線、その他の設備の故障、障害、又はその他の理由により本サービスを提供できない場合。
-
システム(サーバー、通信回線、電源、及びそれらを収容する建物を含む)の定期的又は緊急の保守、点検、修理、又は変更を行う場合。
-
火災、停電等により本サービスを提供できない場合。
-
地震、噴火、洪水、津波等の天災により本サービスを提供できない場合。
-
戦争、内乱、反乱、暴動、労働争議、又はその他の不可抗力により本サービスを提供できない場合。
-
法令又はこれに基づく措置により本サービスを提供できない場合。
-
その他、当社が運営上又は技術上必要と判断した場合。
-
-
本サービスの終了及び変更 当社は、適用される法令及び規制が定める手続に従い、いかなる理由であっても本サービスの全部又は一部を終了又は変更することができます。本サービスを終了する場合、当社は、可能な限り、事前にユーザーに通知又は当社が適切と判断する方法で公表するものとします。
第11条:知的財産権及びコンテンツ
-
知的財産権等の帰属 本サービスを構成するすべての素材に関する権利は、当社又は当該権利を有する第三者に帰属します。ユーザーは、本サービスのいかなる素材に対してもいかなる権利も取得せず、所有権及び著作権を含むすべての知的財産権、肖像権、パブリシティ権等、コンテンツ素材に関する権利を侵害する行為を、権利者の許可なく行うことはできません。本規約に基づく本サービスの利用許諾は、本サービスに関する当社又は関係する第三者の権利の利用許諾を意味するものではありません。
-
当社による利用 出品者が投稿した出品物の写真、動画、情報等について、当社及び当社が指定する者は、本サービスの広告、運営、研究開発、及び提示等の目的で自由に利用することができます。
-
コンテンツの責任 ユーザー等は、本サービスに関連して送信又は投稿するコンテンツについて一切の責任を負うものとし、当社は、当該コンテンツの内容、品質、正確性、信頼性、合法性、適時性、有用性等を確認するものではありません。また、当社はこれらの側面を保証するものでもありません。
-
コンテンツの品質等 ユーザー等は、他のユーザー等が送信又は投稿するコンテンツの内容、品質、正確性、信頼性、合法性、適時性、有用性等を自ら判断しなければなりません。当社は、ユーザー等又は第三者による当社のコンテンツの利用から生じる損害について、当社の故意又は過失による場合を除き、責任を負わないものとします。
-
バックアップ 当社は、コンテンツをバックアップする義務を負いません。コンテンツのバックアップが必要な場合、ユーザーは自己の費用と責任においてこれを行うものとします。
-
コンテンツの変更及び削除 当社は、ユーザーが本契約に違反したと判断した場合、又は本契約の趣旨に照らして不適切と判断される行為を行った場合、事前に通知することなく、当該ユーザーが投稿したコンテンツを変更又は削除することができます。
第12条:ユーザーの責任及び接続環境等
-
設備の準備 ユーザーは、自己の設備及び環境を準備する責任を負います。
-
ネットワークルーティング等 ユーザーは、本サービスを利用する際にデータが様々なネットワークを介してルーティングされる可能性があること、及び接続するネットワーク、設備等によっては、データ、信号等の内容が、それらに接続又は通過するために変更される可能性があることを理解し、この理解に基づいて本サービスを利用するものとします。
-
手続の完了 本サービスに関してユーザーがインターネット接続を通じて行う入力、出品、購入、退会その他の手続は、当該手続に関するデータが当社のサーバーに送信され、当該手続の内容が当社のシステムに反映されたときに有効に完了するものとします。
-
トラブルの解決 ユーザーは、本サービスに関してユーザー間又はユーザーと第三者との間に生じたトラブル(本サービスの将来の利用を前提として生じるものを含む)を、自己の費用と責任において解決するものとします。トラブルが生じた場合、当事者間で解決するものとします。当該トラブルにより当社に損害が生じた場合、当事者は連帯してその損害を賠償するものとします。
-
第三者との紛争解決 本サービスに関連して、ユーザーと第三者との間に訴訟、請求、要求等のトラブルを含む紛争が生じた場合、ユーザーは自己の責任と費用でこれを解決するものとし、当社は当該紛争に一切関与しないものとします。当該紛争がユーザーの故意又は過失により生じた場合、ユーザーは、当該紛争により当社に生じた損害を連帯して賠償するものとします。
-
費用の負担 当社とユーザーとの間で紛争が生じた場合、当該紛争がユーザーの故意又は過失により生じた場合、ユーザーは、当該紛争に関連して当社に生じた損害を賠償するものとします。
第13条:保証の否認及び免責事項
-
コンテンツ等に関する非保証 当社は、本サービスの内容について保証しません。
-
当社の免責事項 当社は、本サービスの提供において、不正確、不適切、不明瞭な内容、表現、行為等により、ユーザー又は第三者に対して損害が生じた場合、当社の故意又は過失による場合を除き、当該損害について一切責任を負いません。
-
情報提供に関する非保証 当社は、本サービスに関連して、ユーザー等に対して適切な情報を提供する場合がありますが、その情報の正確性や有用性について保証しません。
-
コンピューターウィルス等に関する非保証 当社は、本サービスに関連する内容にコンピューターウィルス等の有害な要素が含まれていないことを保証しません。本サービスに関連する内容にコンピューターウィルス等の有害な要素が含まれていたことにより、ユーザー又は第三者に損害が生じた場合、当社の故意又は過失による場合を除き、当社は当該損害について一切責任を負いません。
第14条:補償
-
ユーザーの責任 ユーザーは、本規約に違反した場合、当該違反により損害を被った他のユーザー又は第三者への損害賠償責任を含め、一切の責任を負うものとします。ユーザーが当該違反行為を行ったことにより、当社に損害が生じた場合、当該ユーザー及びその他の関係当事者は連帯して当該損害を賠償するものとします。
-
当社の免責事項 当社は、当社のサービスの中断、中止、変更、ユーザー登録の取り消し、コンテンツの削除又は喪失、サービス利用によるデータの喪失又は機器の故障など、本サービスに関連してユーザーに生じた損害について、当社の故意又は過失による場合を除き、一切責任を負いません。
-
当社の責任範囲 当社がユーザーに対して損害賠償責任を負う場合であっても、当社の責任は、当社の故意又は重過失による場合を除き、当社の契約違反又は不法行為によりユーザーが実際に被った直接的かつ通常の損害に限られるものとします。
第15条:一般規定
-
通知 通知は、適切な方法で行われるものとします。
-
譲渡の禁止 ユーザーは、その権利をいかなる第三者にも譲渡することはできません。
-
分離可能性 本規約のいかなる部分が無効である場合でも、残りの部分は有効に存続するものとします。
-
言語 本規約の英語版が原文とします。
-
準拠法および管轄
本サービス規約および当社がお客様に提供する別途の合意は、英国法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。